母狗:“最近,我可是倒霉透了。” 公狗:“夫人,家里出了什么事?” 母狗:“还夫人呢!我丈夫上个月被一辆汽车压死了。” 公狗:“那可真是太糟糕了。” 母狗:“还有更糟糕的呢--我好不容易拣了几根肉骨头,昨天早上不见了。” 公狗:“您真是太不幸了。还有什么糟糕的事吗?” 母狗:“最让我悲痛欲绝的是,我辛辛苦苦拉扯大的女儿,竟然瞒着我谈起了恋爱,和一条小伙子组织了自己的家庭。” 公狗:“天啊!怎么还有这种事情发生!不过,坦率地说,您的三件不幸,还比不上我的一件不幸。” 母狗:“先生,您这样目光炯炯,仪表堂堂,难道也有什么不幸吗?” 公狗:“有啊。我最近爱上了一条母狗,可是又不好意思跟它说。害得我每天吃不下肉,睡不好觉。” 母狗:“您真封闭。快说,您看上谁了,我给您传个话。” 公狗:“它毛色金黄,风姿绰约,是我们这一带有名的美狗。” 母狗:“我真嫉妒死它了。” 公狗:“它不仅容颜秀丽,仪态万方,而且聪颖无比,善解狗意。” 母狗:“您应该立即向它展开进攻。” 公狗:“晚了!它已经和另一条公狗组成了家庭。” 母狗:“那有什么。您可以施展自己的魅力,与它的丈夫展开平等的竞争。” 公狗:“不可能了,它丈夫刚刚在一场车祸中丧生。” 母狗:“那不更好吗!省得跟那个死鬼打架了。快去找它呀!” 公狗:“它刚刚丢了好几根肉骨头,正在悲痛之中。我去找人家谈婚配的事不合适。” 母狗:“有什么不合适的。快点行动吧!” 公狗:“可是它还有一条楚楚动人的女儿……” 母狗:“怎么?您又看上它的女儿了?” 公狗:“哪儿的话,人家早跟另一条小伙子跑了。” 母狗:“太好了。您的美狗正在独守空房,您的运气真是棒极了。快告诉我名字,我去问问它对您有没有意思。” 公狗:“我……我不好意思说呀!” 母狗:“有什么不好意思的。您真把我急死了。快说名字。” 公狗:“我……” 母狗:“唉!您真是一条笨蛋!”
|